The presence of "GitHub" and "PDF" in your search suggests you are looking for a free, accessible, or open-source version of the book, likely hosted in a repository.
Search for lean-analytics-dashboard . You will find open-source code (Python/JS) to track actionable metrics vs. vanity metrics—the hardest part of the Lean method.